台灣新聞網(Logo-image) 台灣新聞網(Logo-text)

2024/05/10
Friday
03:50

推展原住民族語言學習與社區化實施計畫

記者楊清森/屏東報導
2008.06.16
台灣是多族群、多語言、多文化的國家,主要語言有華語(北京話)、閩南語、客家語及原住民族語言,而其中原住民族語言就有13族、14語族42種方言別,極為多樣而豐富,形成台灣多元文化的特色。台灣原住民族語言(以下簡稱「族語」)保存與發展之契機,端露於86年政府進行第四次修憲時承認「台灣原住民族」之地位,並明文規定積極發展原住民族之語言文化。自90年起,教育部施行「國民中小學九年一貫課程綱要」,正式將在鄉土語言(含原住民族語言)納入正式課程實施教學;行政院原住民族委員會(以下簡稱本會)開辦「族語」能力認證考試,培育「族語」教學支援人員及研究人才,並陸續訂定、推動「原住民族文化振興發展六年計畫」、「原住民族語言振興六年計畫」,原住民族語言之復振、學習與保存,始有制度化的朝法制層面與計畫層面策略發展。 依據本會96年度辦理「族語能力認證」及2次原住民學生「族語能力考試」之統計結果,「族語能力認證」計有2,440報考,到考人數計1,770人(到考率為72.54%),合格人數計923人(合格率52%),而其中40歲以下之族人,合格率未達60%(其中20歲以下之合格率僅13%);40歲以上之族人,合格率均達60%以上(其中50歲~70歲之合格率達66%),顯示族語傳承隨著世代交替,業已產生嚴重的流失與語言轉移現象;而原住民學生「族語」能力考試,第1次計有1萬102人報考,到考人數8,535人(到考率為84.49%),合格人數計6,596人(合格率為77.28﹪)、第2次考試計1萬5,133人報考,到考人數計1萬2,739人(到考率為84.18﹪),合格人數9,753人(合格率為76.6﹪),其中聽力成績(佔總分60%)平均值約為52分,而口試成績(佔總分40%)平均值為20分,顯示一般考生聽力高於口說能力。 另依據本會辦理94學年度原住民學生族語能力調查統計結果,94學年度原住民高中(職)及國中學生總人數為3萬9,972人,而其中具族語「聽」的能力之學生人數為1萬2,685人(31.7%)、具族語「說」的能力之學生人數為1萬2.026人(30.1%)、具族語「讀」的能力之學生人數為5,720人
返回上一頁
TOP