由台中市文化局所主辦的「2010臺中市傳統藝術節」，將於元宵節前夕2月26日，於臺中市文心森林公園圓滿戶外劇場起鼓響鑼揭開序幕，共為期十天，至3月7日閉幕。 2010臺中市傳統藝術節以「啟動歡樂心城市」為主題，邀集來自四方的藝術團隊以及中臺灣地區的職業或學生團隊共襄盛舉，將臺灣的傳統藝術之美，融合現代新潮的創意元素，串連成系列精彩節目，希望傳達「年輕與創新」，讓傳統藝術不但保留「傳統」，也融入「前衛」的概念，充分展現台中文化城豐富的內涵與活力。 今年「2010臺中市傳統藝術節」與「中臺灣元宵節燈會」大型活動資源整合，燈會的各式主題花燈與燈秀，加上豐富多元的傳統藝術表演團隊，更能襯托出農曆年節的熱鬧氣氛，讓民眾在歡慶年節中能欣賞及體驗台灣傳統藝術這個珍貴的文化，寓教於樂並永續傳承。 臺中市長胡志強表示，臺中市以傳統文化為榮，是座充滿文化與知性的城市；尤其，傳統藝術節已經連續舉辦第六年，一年比一年盛大，相信今年一定能再次刷新參與人次紀錄。 節目的規劃方面，明華園總團長陳勝福表示，今年的傳統藝術節強調「年輕與創意」，將東方與西方、流行與古典相揉合，以各傳統藝術元素迸出繽紛燦爛的創意火花。 尤其，《如果兒童劇團》與《九天民俗技藝團》破天荒跨界合作的《鬥陣！范謝將軍之兄弟情深》，將傳統藝陣少年的故事搬上舞台，描述青少年在同儕中找到的相挺的義氣與友誼。透過導演趙自強，以現代戲劇的手法以及民俗技藝陣頭的表演，讓演出有如時空緊湊相疊的舞台效果，展現電影剪輯的生動畫面與戲劇張力。 《杜蘭朵》則是《台灣豫劇團》改編自義大利普契尼歌劇的新編豫劇；有「王者之璽」之稱的實踐大學創意宋江陣將帶來集聚人文色彩的陣頭藝術《四神傳說》，為愛丁堡藝穗節表演節目之一，將與順賢宮宋江文化技藝團擦出不同的火花。 另外，由明華園戲劇總團帶來的絢麗戲劇鉅作《花燈六百年》，特別為元宵節製作，更是傳統藝術節的重頭戲。由明華園的首席編導陳勝國編劇執導，描寫一段穿越六百年，古代皇帝遇上現代老師，明朝軍師遇上國一學生的時空故事，除了用歌仔戲詮釋，更大膽地將傳統戲曲中的文武場與爵士樂搭配，同時還有傳統民族舞蹈與現代辣妹的勁歌熱舞，是齣前衛又精彩的傳統戲劇表演，絕對能給觀眾耳目一新的全新感受。 除了豐富的表演節目之外，傳統藝術節還特別規劃「民俗童玩市集」，包括畫糖人、古早童玩、陶笛、石雕、葫蘆雕刻等現場展售，主辦單位每天也提供50份的免費傳統藝術教學，讓大小朋友都有機會親手體驗中國結、竹蜻蜓、糖葫蘆、龍鬚糖等傳統技藝，全家大小一起享受DIY的樂趣，重現四、五零年代的純真滋味，豐富多元的內容，包民眾滿載而歸。 圖說：市長胡志強、文化局長黃國榮與明華園總團長陳勝福暨傳統戲劇表演團體為2010臺中市傳統藝術節宣傳。（記者夏起玲／攝）