台灣新聞網(Logo-image) 台灣新聞網(Logo-text)

2025/04/26
Saturday
16:49

2008年臺南縣愛文芒果日、韓拓銷記者會

記者李華峻/台南報導
2008.07.04
已經連續第五年帶隊前往國外推銷愛文芒果的台南縣長蘇煥智今日在記者會上表示,縣府將於97年7月7日至7月13日展開為期7天的臺南縣愛文芒果國外拓銷行程,拓銷地點將由以往的日本東京、大阪及宮崎,移師至日本東京、北海道及韓國首爾。蘇縣長強調這麼做,完全是為了替農民利潤設想、打通檢疫關卡最難的路線,不只於此,在國內的通路上,也有了重大突破,不只有萊爾富超商、美廉社等實體通路、還有虛擬通路PChome、臺灣樂天網、博客來網路書店購物網、unimall、東森購物網等,就連國外通路也增加日本黑貓宅急便和台灣黑貓宅急便等訂單服務,全力為台南縣的農民衝業績。 芒果已成為台灣四大外銷旗艦農產品之一,台南縣的玉井鄉和南化鄉是全台聞名的芒果產地,尤其是愛文芒果,讓台南縣成為台灣芒果之鄉,因為氣候適宜,得以栽種出品質良好的物種,符合日本消費者挑剔的胃口。蘇縣長指出,今年因為受到反聖嬰現象的影響,使得愛文芒果比往年延後三星期才大量量產,也使得我們計畫趕上日本每年7月15日送禮旺季的行銷行程變得緊迫,而最近幾天就是農民與通路商最忙碌且趕著出貨的時刻。蘇煥智強調,外銷的芒果最慢也要趕在7月10日抵達日本。 有鑒於國外外銷市場的重要性,蘇煥智於五年前起,每到芒果季節都會帶著縣府團隊及相關農民團體代表至日本推廣行銷臺南縣的愛文芒果,歷年來成果不斐,不僅帶動國外愛文芒果的買氣,更提升了愛文芒果的價值及價格,尤其於96年時更創下2粒裝愛文芒果售價達4000日圓(台幣1120元)的高價。今年也不例外,本府將於97年7月7日至7月13日展開為期7天的臺南縣愛文芒果國外拓銷行程,拓銷地點將由以往的日本東京、大阪及宮崎,移師至日本東京、北海道及韓國首爾。考量到台南縣愛文芒果在日本某些市場仍未完全普及,並應北海道政府的邀請,因此,今年縣府赴日推廣芒果的據點,將移至東京與北海道,以拓展不同的消費族群及通路。此外,由於去年韓國市場外銷量的與日俱增且不亞於日本,今年縣府也將首次到韓國首爾進行拓銷,拜會及參訪當地通路,了解韓國之消費型態,以利於往後努力耕耘之依據。蘇縣長指出,推銷愛文芒果到日本與韓國,完全是為農民謀最大利潤為前題,何況日本與韓國的檢疫關卡還是最嚴格的,台南縣今天可以打通此條檢疫通路,實屬不易。至於芒果銷中的作法,以玉井農會為例,與貿易商合作、照既定模式行銷芒果,同樣是在為台南縣的農民謀福利。 提及今年台南縣赴日行銷芒果,縣府推出數樣與往年不同的行銷手法,包括將與日本當地通路商合作,辦理發表記者會、試吃會,讓整體行銷更加貼近當地的消費市場。此外,目前縣府相關單位也正與日本當地的大型百貨公司洽談合作計畫,期待藉由兩國合作,以達到產品高值化的目的。在北海道方面,由於地處溫帶,民眾較少接觸到熱帶水果,縣府也將與北海道政府聯合舉辦大型愛文芒果試食會,除了將芒果這種美味的水果介紹給當地居民外,也將介紹其他的芒果加工品。 除了國外市場的拓銷外,針對國內之消費市場,今年為了更加便利消費者可以就近品嚐到產地直送及銷日等級的愛文芒果,將與統一夢公園合作,將部份銷往日本嚴選的愛文芒果回饋台灣消費者,特選俗稱「在檨黃」,在樹上自然成熟、不經人工催熟的果實,每一粒都是在銷日管理栽培的供果園中成長,透過用藥管理、田間栽培管理及果實蠅防制機制層層嚴格把關的高品質成熟芒果。 蘇煥智指出,今年國內通路有重大的突破,除了往年合作的萊爾富超商外,即日起更可透過以下方式品嚐到產地配銷之當季新鮮愛文芒果。1.與萊爾富超市通路推出699外銷日本等級愛文芒果(2.5kg),此為宅配方式。2.與7-11統一超商推出750外銷日本等級愛文芒果(2.5kg),此為宅配方式。3.與7-11統一超商推出399臺南縣達人嚴選愛文芒果(2kg),到店取貨。4.新光三越推出1,200外銷日本原裝愛文芒果(2.5kg),有宅配及現場購買兩種方式。5.網路虛擬通路(統一夢公園、PChome、臺灣樂天網、博客來網路書店購物網、unimall、東森購物網 )6.實體通路:美廉社、統一度假中心。 蘇煥智進一步表示,在國外通路上,也有兩大突破,除增加日本黑貓宅急便與台灣黑貓宅急便,同時也透過SOGO系統,採取在台灣下單、日本取貨的方式,一箱5公斤裝、新台幣2,500元。 今年台南縣在行銷通路上,除了有上述的突破性作法外,基於愛文芒果的魅力實在無法擋,縣府這次還特地與台中永豐棧麗緻飯店合作推出五星級法式芒果套餐,「香煎干貝左芒果沙拉」、「晴天乾式熟成牛排佐芒果芥茉子醬」,要讓饕客們細細品嚐,進行一場美味之戀。除此也跟糕餅業甜點相關業者推出「韓金婆婆芒果鮮豆腐酪、帕芙琳愛戀芒果慕斯、帕芙琳低魯鮮芒果冰淇淋、芒果布丁、芒果干」,讓芒果不只是芒果,讓消費者能品嚐到更多樣的芒果滋味,喜愛甜品的消費者皆能透過網路宅配訂購,盛夏的酸甜滋味盡在台南縣!同時與交通部觀光局所輔導的台灣觀光巴士結合,並與旅遊業者共同推出「愛戀芒果新樂園」旅套裝行程,讓外地觀光客在品嚐香甜金黃的愛文芒果之餘,還可暢遊台南縣著名的「八景八勝三園」,希望讓全國民眾徹底感受到芒果的熱情。
返回上一頁
TOP