來自日本東京女子大學師生一行十一名，19日由台中東海大學日本語言文化學系師生五人的陪同抵達霧峰長青學苑進行日語教學觀摩訪問，而且一同上課，研讀日本文學作品，台日老中青難得的共聚一堂，同窗共硯，書聲朗朗，難得一見。 由東海大學日本語言文化學系助理教授工籐節子率隊的一行人員上午八時半抵達霧峰區長青學苑，區公所秘書洪英明代表區長歡迎並致辭表示，透過這次的觀摩訪問機會，能夠對增進日語或文化認識，收獲良多也深具有意義。 目前霧峰長青學苑因教室正在修建中，始暫時借用圖書館上課，將來完成後，竭誠歡迎大家再度來訪。 霧峰長青學苑創辦迄今逾二十年以上，設有英，日語，書法，才藝，國語等多班。 其中，日語高級班的學員多數從各機構的退休人員，其中有老師，主任，課長或是公所等單位。由於他們讀過日語基礎，深諳日文，因此在日語高級班的學習課程，指導老師由淺漸深，教材取自論語，或是日本文學作品，有時還學習詩歌朗誦，以深奧的經典中文作架構日語化，似有困難度。 可是，學員學習興趣盎然，進步神速。其中高齡八十四歲的劉昌淇，一讀就好幾年，其孜孜不倦的學習精神令人佩服。 日本東京女子大學師生，東海大學師生與長青學苑的阿公，阿嬤，在指導老師沈沂鵬的指導之下研讀一篇摘錄自日本文學作品，聽取老師的解釋，學員領會文章的精髓，台日老中青難得的共聚一堂，同窗共硯 堪稱是難得一見，不僅是來自東京的莘莘學子們，深受感動，東大助理教授工籐節子也說，他很敬佩長青學苑的長輩們那種用功勤讀鑽研日文的精神，而她也是從觀摩學習當中，獲得很多的啟蒙，收獲良多。 在共同研讀日本的文學作品時，優美詩詞，意境深邃，彷彿行雲流水般的婉轉動聽，令在旁聽者均動容。上了一上午的課程，從一篇日本文學作品，用台，日不同的語言，或不同的文化觀點去研讀可能有不同詮釋，可是整個文章的精神，內涵，能夠受到大家的迴響與共鳴或是感動，可見並無國際分野，這是經典文學的價值優點所在。