靜宜大學首創NVDA正體中文版報讀軟體
台灣新聞網記者楊川欽/台中報導
2014.01.23
為協助視障者友善的網頁瀏覽環境,靜宜大學開創國內報讀軟體開創新局,將有助於視障者順利使用電腦。
瀏覽網頁、操作軟體、編輯文件等電腦操作,對一般人稀鬆平常,但對靜宜大學視障者而言,若無適當的輔助工具協助,可能無法順利使用電腦,因而造成資訊獲得的困擾。
為協助視障者順利使用電腦、取得網頁的各項資訊、改善無障礙網路環境,讓使用者免費下載使用,由澳洲的全盲者Michael Curran推展、靜宜大學資訊傳播工程學系教授暨主任秘書蔡英德研發團隊,在國科會經費支持,所研發的NVDA螢幕報讀軟體正體中文版,為國內報讀軟體的中文輸入支援開創新局。
有別國內其他螢幕報讀系統,靜宜大學所研發的NVDA不僅免費提供使用,在建置的視障者資訊服務平台中,更提供視障者就學、就業及生活等八大類相關資訊查詢,同時也協助中高齡長者電腦學習、閱讀與應用,提升無障礙智慧生活的空間。
靜宜大學主任秘書蔡英德表示,根據內政部統計,台灣有百分之八十視障者為後天因素造成,且大多還有聽力,利用語音提示協助操作數位裝置的需求因應而起,但視障軟體的更新速度往往追不上最新的作業系統,對視障者產生使用障礙,設計高效能、低成本的視障輔具是責無旁貸的使命。
NVDA具有可攜式,免安裝,支援多款TTS,能支援多數的Windows應用軟體等特色,在國際受到廣泛注意與使用。靜宜大學同時結合工研院資料驅動UTTS提供更佳的中英文語音品質,支援新注音、新注音2010、倉頡、新倉頡、無蝦米7.0版以上的輸入法,並且針對視障者所輸入的字根、待選字集字詞解釋以報讀的方式調整設定組合,對於常用視窗應用程式的中文輸入的「邊打邊唸」支援也獲得解決,包括記事本、WordPad、 Office (Word, Excel, Outlook)、Windows Live Mail、Skype、Windows Live Messenger、Internet Explorer、Firefox、Chrome、Adobe Reader等,為國內報讀軟體的中文輸入支援開創新局。
蔡英德指出,台灣數位有聲書推展學會前理事長王建立博士與現任理事長詹秀惠教授同為推廣NVDA正體中文版的重要推手,估計目前臺灣NVDA使用者已超過千人,更首創國內全盲視障者藉由NVDA輔助,取得電腦軟體應用丙級技術士證照,也於多所大專校院完成安裝,未來將與各特教學校合作教導NVDA,減少每年超過百萬元進口軟體購買費用,節省視障者求學或工作所需視力協助之人力成本。
期望藉由研發團隊,積極參與國際合作同步開發自由軟體,為爾後持續開發與維運奠定良好基石。
靜宜大學諮商輔導中心資源教室輔導老師葉淑文指出,NVDA具高度的更新效率,是相當實用的非視覺輔助軟體,也幫助視障學生在最少限制下獨立完成網路選課、線上自學、資料搜尋、報告撰寫等學習任務,除彌補其他軟體的不足,也縮短因視覺限制造成的學習落差。
靜宜大學英研所二年級視障生謝嘉豪表示,隨著日新月異的電腦操作環境,原有的軟體面臨不同的侷限性,NVDA的研發提供另一新選擇,能與目前原有的語音程式達到互補效用。
圖說:靜宜大學人員為視障者試範操作系統。(台灣新聞網記者楊川欽/攝)
返回上一頁相關文章
2015.12.10
中市立委第二選區三名候選人纏鬥2016.12.19
貝拉婚紗消費糾紛 消保官提醒受害者檢證申訴2016.08.14
門牌整編免煩惱戶所派員定點免費換證2014.03.31
台灣燈會籌辦台中市府全體總動員2011.04.14
台中警察跨區辦小案造成民怨2018.08.17
中市回收3C提煉貴金屬送現金抵用券2018.04.09
華信台中與東京直飛6/14首航2008.12.01
羅漢舍利子 台灣巡迴展