臺北市政府表示，健全的水庫生態是水資源保育不可或缺的一環，翡翠水庫集水區更是完整保留北部地區重要原始生態系統。為此，翡翠水庫管理局特與行政院農委會特有生物中心合作進行生態資源調查。特生中心研究人員於今（100）年5月中旬在翡翠水庫『蕨色翡翠』蕨園區內，再度記錄到臺灣保育類特有種－翡翠樹蛙。為了讓一般市民也能一窺其廬山真面目，翡管局特地製作「落入凡間的綠色小精靈」圖片專輯，置於翡管局官網（下載專區＞翡翠樹蛙寫真），與大家分享並歡迎下載欣賞！ 翡翠樹蛙（學名Rhacophorus prasinatus），屬樹蛙科，是由師大呂光洋教授於1983年在翡翠水庫附近發現而得名，為臺灣特有種，分布在臺灣北部南、北勢溪流域、宜蘭等低海拔山區，例如新店廣興、烏來娃娃谷、宜蘭福山植物園，宜蘭礁溪等地。繁殖季為每年3-11月，雄蛙5-6公分，雌蛙6-8公分，常在丘陵地的矮密樹叢及水容器、水溝附近出沒。 翡管局表示，由於多年來致力於水環境保育，使翡翠水庫呈現自然的原始風貌及生物多樣性，儼然形成一個天然的生態資源寶庫，而有良好的生態環境，才能有優質的飲用水源，翡管局仍將持續做好水資源生態保育工作，以確保後代子孫飲用水安全無虞。