屏東縣姐妹縣美國夏威夷州茂宜郡副郡長提葛登女士、郡議會議長馬帝歐等人，23日到縣政府拜訪，副縣長鍾佳濱代表縣長曹啟鴻表示歡迎，希望能持續保持密切關係，未來在農業和觀光方面加強合作。 鍾佳濱表示，民國72年12月屏東縣和茂宜郡諦結為姐妹縣市，雙方經常互訪。78年6月紀念茂宜郡華人定居200週年慶，屏東縣派遣民俗才藝友好訪問團訪問演出很成功，希望今後大家在各方面多交流。 副郡長兼經濟發展部主任提葛登表示，代表郡長譚巴瑞女士帶來夏威夷的問候「阿囉哈」，1983年兩地締結為姐妹縣市後，在經濟、文化交流有很大進步，在聯絡官羅貝卡安排下兩地有很多文化交流往來，建立友誼。郡議會議長馬帝歐很支持姐妹縣活動，贊助各項交流。提葛登並用中文說：「屏東的人民是茂宜的好朋友」。 鍾佳濱贈送琉璃珠餐具、單車國道書籍，提葛登回贈木雕等工藝品。 縣政府民政處長高吉發、農業處長林景和陪同提葛登等人參訪高雄區農業改良場、原住民族文化園區管理局，到三地門鄉蜻蜓雅築看琉璃珠製作過程。