霧峰鄉長青學苑的日語班，學員的水準高，有別於的一般的日語會話班，教材採用中國的論語，與古今中外經典文學作品，學員們精研之外，還能夠琅琅上口，精湛的日文基礎，連日本人都佩服，今天有日本東京女子大學等二所大學的師生就慕名前來參觀，交流活動，並同上一堂文學課程，這種中日老中青一齊上課的情形，難得一見。 霧峰鄉長青學苑，創辦已經二十餘年，設有英、日語會話，書法，國語等班，學員大都是五十歲以上的阿公、阿嬤們，他們抱著「學到老，活到老」，「學而不倦」的精神，用功學習，學習的態度更勝於年青人。就讀日語班的學員多數是公務人員退休，有老師，前省政府，鄉公所等各界退休人員。 由於他們早期曾學習過日語，深諳日語，因此，在日語班學習過程中，授課的老師教授的課程中有以論語，或是中國文學的作品作為教材，有時候還作詩歌朗誦，以深奧的經典中文作架構為日語化，確有其高難度，可是學員學習興趣盎然， 成績斐然，其間，常有台中東海大學的日語教授會來觀摩他們教學上課的情形，並暸解用中國的論語如何用日文來詮釋深奧之處。 前來霧峰觀摩長青學苑上課的日本東京女子大學學生十四名，人間環境大學九名，台中東海大學三十三名，他們與長青學苑學員共齊一堂，聆聽日本教授講授日本的文學課程，其間日本文學優美的詩詞，彷彿行雲流水般的婉轉動聽，令全體學員動容。 當中國的論語用日語來詮釋時，亦有異曲同工之妙。足見舉世聞名的中外經典文學並無國籍論。 因此，霧峰長青學苑這一堂中日文學交流的學習課程，意義非常深遠 ，不僅僅是祇有二國的語言的共同學習，還有文學的共同欣賞，從浩瀚無際二國不同的文學作品中窺其深奧之處，讓學員們傾心不已，收獲良多。 霧峰長青學苑的學員也為盡地主之誼，還邀日本的學生前往參觀霧峰的國家二級古蹟林家古宅，以及地震教育館，與有花園古蹟美譽的明台高中，受到該校觀光系的同學熱情接待，在霧峰留下最美好的回憶。 圖說：來自日本東京女子大學等二所大學的學生23名與霧峰長青學苑的阿公、阿嬤，同窗共硯中日古典文學，老中青共聚一堂，難得一見的場面。