明道多益成績910分以上達專業英文程度
台灣新聞網記者黃永順/烏日報導
2009.09.17
明道中學高三王書喬、黃詩涵兩位同學,參加英文多益測驗,分別拿下915、910佳績。
多益滿分為990分,900以上者,已相當於專業翻譯人員、外交人員之英文程度,以高中生而言,相當不容易!
王書喬不僅多益成績高達915分,也於新式托福中獲103分佳績,相當於舊式托福613分,足可申請美國長春藤名校。
王書喬表示,自己目前並沒有出國留學打算,考多益與托福純粹想要測試自己英文實力。
最不容易的是,王書喬不僅從未出過國、也從未補習英文,她的英文全靠學校教導,以及自己長期的學習與累積。
她高一曾入選學校外交小尖兵種子,接受學校長期英文培訓,並代表學校參加全國比賽,奠定英文深厚根基。
王書喬說,母親為外文系畢業,是專職家庭主婦,她在母親的養成下,三歲就開始接觸英文,並在睡前養成英語CD的習慣,多年來,她看卡通、電影都看英文版本,也閱讀原文版的珍.奧斯汀小說集、《哈利波特》等書籍,英文對她而言,已不僅是學習,而是生活。
王書喬說,認識單字多,不一定代表英文就好,考試成績高的人也不一定英文優秀,唯有於能靈活運用英文文法、佳句,深入理解涉及「專業領域」英文文章,並能用流利英文表達各類議題與觀點的人,才是頂尖的英文高手。
她自己以此為目標邁進。未來不一定以外文系為目標,希望多加涉獵,在語文外具備更多優勢。
黃詩涵參加多益測驗,則是想為學測作準備。她表示,自己謹記英文老師楊素芬所說:「英文是靠平日累積。」故以平常心看待這項測驗,能獲得910分,自己也覺得十分驚喜。
她在國中時,曾陪母親赴美國做研究,在當地就學一年,剛開始接觸英文環境、閱讀原文書時,覺得非常辛苦,後來慢慢摸索、漸入佳境,一年的國外歷練,使她英文突飛猛進。
分享學習英文的訣竅,黃詩涵說,看電影學英文是非常好的方法,而明道中學高一就讓學生養成閱讀英文雜誌的習慣,更讓自己能持續保持英文語感。
對於許多同學恐懼英文,她指出,英文沒有那麼可怕,重點是要每天接觸,只要每天能維持背10個單字、持之以恆,英文一定有可觀的進步。
圖說:黃詩涵及王書喬與英文老師合影。(左起為老師楊素芬、黃詩涵、王書喬、老師林錦霞)。
返回上一頁相關文章
2008.09.11
修平師生至日本研習2015.04.22
興大附中合唱團參加全國比賽成績亮眼2013.06.16
中市副市長蔡炳坤出席海峽論壇行銷台中2010.10.25
中低收入老人假牙補助申請期限至11月底2010.12.25
台中港務警察局舉行局長交接2012.12.08
台中警方智伏精神障礙男子就醫2014.03.19
胡志強決加碼一萬獎勵農民休耕2012.12.26
太平戶政所提供客製化結婚服務